Keine exakte Übersetzung gefunden für متلقِّي بدل الرعاية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متلقِّي بدل الرعاية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The range of recipients of childcare allowance will be wider than that of the current maintenance allowances.
    وسيتسع نطاق متلقي بدل رعاية الطفل عن المستوى الحالي لمتلقي بدل الإعالة.
  • The State will pay social tax on behalf of recipients of childcare allowance, providing them with health insurance and State pension insurance coverage.
    وتتحمل الدولة سداد الضريبة الاجتماعية بالنيابة عن متلقي بدل رعاية الطفل، مانحة لهم تغطية في مجالي التأمين الصحي وتأمين معاشات الدولة.
  • With a certificate issued by Women's Consulting Offices, etc. it became easy to take the procedures to be removed from the spouse's health insurance since 2004, to change the Basic Pension Number since FY2006, and to change the recipient of child-care allowance since FY2008.
    وبالحصول على شهادة تصدرها مكاتب استشارات المرأة، إلخ، أصبح من السهل اتخاذ الإجراءات اللازمة للرفع من التأمين الصحي للزوج منذ عام 2004، وتغيير رقم المعاش التقاعدي الأساسي منذ السنة المالية 2006، وتغيير متلقي بدل رعاية الطفل منذ السنة المالية 2008.